Ann Radcliffe, Les Mystères de la forêt
Item
Title
Ann Radcliffe, Les Mystères de la forêt
Description
Les éditeurs nous font actuellement redécouvrir les traductions françaises des romans anglais du XVIIIe siècle et notamment ceux d’Ann Radcliffe. On ne peut que s’en réjouir, d’autant que les œuvres de cette romancière, si décriées de ce côté-ci de la Manche par les critiques de son époque au nom du « bon goût » français, ne sont plus affublées des qualificatifs « frénétiques », « noirs » ou « terrifiants », contresens qui les dépréciaient en les limitant au suspense. Plutôt que de retraduir...
Creator
Cointre, Annie
Publisher
Société d'études anglo-américaines des XVIIe et XVIIIe siècles
XVII-XVIII
Date
2016-12-04
Type
info:eu-repo/semantics/review
review
Identifier
urn:doi:10.4000/1718.655
http://journals.openedition.org/1718/655
Language
fr
Relation
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0291-3798
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2117-590X
Rights
info:eu-repo/semantics/openAccess
Item sets
Annotations
There are no annotations for this resource.