site 1

Débats autour d’une origine. La fabrication, l’utilisation et l’appréhension des textiles ghanéens

fr Depuis les années 1990, un vif débat a pris forme au Ghana sur l’origine du kente. Les discussions portent principalement sur l’antériorité du tissage Asante sur le tissage Ewe. Cette acitvité est très ancienne dans de nombreuses régions du Ghana, et les relations entre les régions de parler Ewe et celles de parler Twi remontent aussi loin que le xixe s. au moins. Cet article vise à déméler et à mettre en évidence de quelle manière revendications et appropriations de l’origine du kente sont localement répétés et comprises et, à travers cet exemple, comment s’élaborent perceptions locales et réécritures du passé. Pour élucider les paradoxes qui apparaissent clairement, une analyse plus particulière est faite des différentes façons de voir, d’expérimenter, d’interpréter et de mettre en jeu le passé dans un domaine où les récits s’opposent. Les narrations ne font pas que créer des scénarios cohérents qui agencent de manière articulée des significations partagées mais sont aussi remodelées par ces revendications âpres pour le contrôle et l’autorité dans l’interprétation recevable du passé.

en Since the 1990s, heated debates have unfolded in Ghana on the origin of kente cloth. These discussions mainly concern the primacy of Asante versus Ewe weaving. Weaving has a long history in many parts of Ghana, and interconnections between textiles from the Ewe- and Twi-speaking regions go back at least to the 19th century.In this article, I will disentangle the ways in which different current claims on the origin of kente cloth are locally reproduced and understood, and therefore I will provide insights in local perceptions and constructions of the past. To unravel apparent paradoxes, I will focus my attention on different ways of seeing, experiencing, interpreting and performing the past in a field of contested narratives. Narratives not only create coherent scenarios which articulate shared meanings but are also further shaped in their fierce contestations over control and authority in interpreting the past correctly.

Kraamer, Malika

fr Kente

fr Textiles

fr débats sur l’origine

fr constructions historiques

fr narrations

en Kente

en Textiles

en origin debates

en historical constructions

en narratives

CNRS - UMR 8068 Technologie et Ethnologie des Mondes PréhistoriqueS - TEMPS

Afrique : Archéologie et Arts

2018-06-19

info:eu-repo/semantics/article

article

urn:doi:10.4000/aaa.1356

http://journals.openedition.org/aaa/1356

fr

info:eu-repo/semantics/reference/issn/1634-3123

info:eu-repo/semantics/reference/issn/2431-2045

Ghana

Togo

info:eu-repo/semantics/openAccess